Назад   ОБЩАЛКИ ДОМА РЫБАКА > Как мы ловим > Ультралайт > Архивы раздела Ультралайт
<Отчеты> <Барахолка> <Общалка, Объявления> <Галерея> <<Дневники>>

Примітки

Архивы раздела Ультралайт Всё, о чем говорили прошлые годы..

 
 
Параметри теми Параметри перегляду
Старий 13.11.2013, 21:12   #941
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
Сегодня были в Козинцах. Слышали такие фразы:

- Коля, пойди спроси на что они ловят!
-Смотри, смотри, снова тянет!
-Да что ж это такое!
- Ладно, я сам схожу спрошу!
-Странно, силикон как у нас, только формы другой, и цвет не понятный...
-Фокусники, зае##ли!!!!!!!!!!
-Может он одну и ту же таскает?!!!
- Парни, продайте рыбу!!!
- Ну че вам, жалко?!!!



Метровский поймал десятка три, я чутка меньше, экспериментировал с приманками и снастями, а Саня просто ловил. В целом - как всегда замечательно.

Фотки попозже. С другой стороны - лип-грипом не пользовались, а с щурятами Вы наверняка видели даже видео))
Красный зараз поза форумом  
39 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 14.11.2013, 17:03   #942
Koren
 
Аватар для Koren
 
Реєстрація: 03.03.2012
Звідки Ви: г.Киев, Воскресенска
Дописи: 105
Дякував: 184
Дякували 555 раз(и) в 24 повідомленнях
6 ‎ноября

Погода порешала исход всей рыбалки!
Проснувшись утром и выглянув в окно стало ясно Губатый не даст спокойно порыбачить.
По этому на море рыбачить не поехали укрылись от ветра на обводном.
Но и тут природа внесла коррективы, рыба рот закрыла
"наверно давление" но рыбу мы таки нашли, хоть и пришлось переключится на КоКуня !



Так же порадовал и видовой состав пойманной рыбы:

Koren зараз поза форумом  
43 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 14.11.2013, 19:45   #943
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
пару фоток к вчерашнему отчету

Долучені зображення
Тип файлу: jpg 01.jpg (169,1 КБ, 1501 переглядів)
Тип файлу: jpg 03.jpg (204,5 КБ, 342 переглядів)
Тип файлу: jpg о1.jpg (82,0 КБ, 345 переглядів)
Тип файлу: jpg о2.jpg (219,3 КБ, 341 переглядів)
Красный зараз поза форумом  
43 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 14.11.2013, 20:19   #944
SOLIDnuy
 
Аватар для SOLIDnuy
 
Реєстрація: 25.03.2012
Звідки Ви: г.Боярка
Дописи: 52
Дякував: 950
Дякували 1.058 раз(и) в 32 повідомленнях
Как хорошо в будний день оказаться на реке в одиночку с своими снастями. Когда только всплеск от приманки нарушает эту тишину, а еще шаги по сухой траве, замечаешь как мелкая щучка стоявшая у берега убегает на глубину, стараешься передвигаться медленнее. Схватившая щучка моего "буратинку" медленно идущего по мелководью, только потрепала его и не засеклась- но показала что в реке течет своя жизнь, и не так все тихо как казалось сверху. Не спешу уходить с этого места, а просто меняю приманку на колебалочку, и на очередной проводке ее кто-то останавливает- далее после недолгих уговоров удается сфоткать эту красавицу. Меняю место, от заброса моей приманки разбегается малек, касание дна и стаскиваю на глубину, мою мысль о том кто тут так пугает эту мелочь прерывает поклевка. Постарался долго не мучить фотосесией эту "мамку", пузо полное икры. Еще поймал пару "матросов" на том же месте, да и пора ехать домой. Сезон заканчивается- надо пользоваться каждой возможностью оказаться на воде и пообщаться с природой!
Долучені зображення
Тип файлу: jpg SAM_2205.jpg (202,8 КБ, 118 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2211.jpg (129,4 КБ, 92 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2212.jpg (113,2 КБ, 82 переглядів)
SOLIDnuy зараз поза форумом  
22 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 14.11.2013, 20:25   #945
Arte
 
Аватар для Arte
 
Реєстрація: 21.05.2006
Звідки Ви: Kiev, Отрадный
Дописи: 954
Images: 4
Blog Entries: 1
Дякував: 5.456
Дякували 8.849 раз(и) в 663 повідомленнях
НН заливчик

Заливчик возле Новой Набережной, перед "Мандарином". Окушок вялый, вымутил на отводной 5г, штук 15, кушал очень мелкую нарезку и ловился нано величены
Долучені зображення
Тип файлу: jpg 001.jpg (233,7 КБ, 128 переглядів)
Тип файлу: jpg 002.jpg (236,6 КБ, 127 переглядів)
Arte зараз поза форумом  
22 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 15.11.2013, 16:21   #946
Plagus
 
Аватар для Plagus
 
Реєстрація: 14.05.2009
Звідки Ви: м. Олександрія
Дописи: 3.362
Дякував: 4.440
Дякували 9.440 раз(и) в 1.671 повідомленнях
Глянул с утра в окно - солнышко светит, нет ветра , ну думаю надо рвануть на свои грядки
пока то да сё, на речке уже оказался с холодным ветрюганом и мрачным небом в тучах
ну да ладно, всё по обычному сценарию, цепляю Цуника и и мелкими подбросами с волочением,
окунь таки отозвался , опять с десяток , ловил сколько выдержали замерзаюшие пальцы ......
Долучені зображення
Тип файлу: jpg 15-11-5.jpg (477,9 КБ, 92 переглядів)
Тип файлу: jpg 15-11-1.jpg (558,1 КБ, 151 переглядів)
Тип файлу: jpg 15-11-2.jpg (599,1 КБ, 130 переглядів)
Тип файлу: jpg 15-11-3.jpg (656,1 КБ, 129 переглядів)
Тип файлу: jpg 15-11-4.jpg (913,9 КБ, 121 переглядів)
Тип файлу: jpg 15-11-6.jpg (522,9 КБ, 97 переглядів)
Plagus зараз поза форумом  
34 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 15.11.2013, 20:21   #947
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
Сливаю инфу

Заехал сегодня на БК, урегулировать кое какие вопросы на завтра. Не удержался, покидал чутка. Рыба клюнула очень прогнозируемо, примерно на втором десятке забросов, на блесну секретного цвета, всем известной фирмы. Вес блесны 4,8 грамма. Рыбка кстати не из свежего запуска - хвост уже отрос.
До встречи завтра, и да прибудет с нами подсачек.

Востаннє редагував Красный: 15.11.2013 о 20:27.
Красный зараз поза форумом  
10 користувачів подякували
-DW- (23.11.2013), amigorek (18.11.2013), anton999 (16.11.2013), BELIE KAMNI (15.11.2013), rona (23.11.2013), yray (18.11.2013), zbb (16.11.2013), Крот (15.11.2013), метровский (16.11.2013), Рибацюаг (15.11.2013)
Старий 16.11.2013, 19:11   #948
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
Гриша -чемпион.

Поздравляю аксакала украинского ультралайта, Гришу, с уверенной победой в Открытом чемпионате по ловле прудовой форели "Белые Камни 2013". Так держать!

Востаннє редагував Красный: 16.11.2013 о 19:22.
Красный зараз поза форумом  
20 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 16.11.2013, 19:16   #949
Гриша
 
Аватар для Гриша
 
Реєстрація: 31.03.2006
Звідки Ви: Kiev
Дописи: 1.810
Дякував: 2.232
Дякували 3.805 раз(и) в 402 повідомленнях
Open Trout Fest - White Stones 2013 :)

Замечательное мероприятие! Выражаю огромную благодарность:
Илье Красному - за организацию сего действа и судейский труд.
Всем судьям - за работу.
Хозяевам озера - за создание чудесного водоема в черте столицы с действительно трофейной рыбой, и отдельно - за предоставление территории под соревнование.
Спонсорам - за ценные призы, с удивлением обнаружил, что ни одной модели из "приобретенного" набора у меня не было, и знаю теперь зачем Володя просил заглянуть в мой кошелек
Юрке - за предоставленный спиннинг, так как по техническим причинам временно остался без единого удилища.
Ждану и Володе - за компанию, настроение и бутерброды
Остальным участникам - за проявленное упорство и дружескую атмосферу. Также было приятно познакомиться с новыми людьми.
До новых встреч!

Востаннє редагував Гриша: 16.11.2013 о 22:18.
Гриша зараз поза форумом  
27 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 16.11.2013, 22:01   #950
McAr
 
Аватар для McAr
 
Реєстрація: 11.10.2011
Звідки Ви: Киев
Дописи: 249
Дякував: 724
Дякували 827 раз(и) в 151 повідомленнях
Цитата:
Допис від Красный Переглянути допис
Поздравляю аксакала украинского ультралайта, Гришу, с уверенной победой в Открытом чемпионате по ловле прудовой форели "Белые Камни 2013". Так держать!
Присоединяюсь!
McAr зараз поза форумом  
2 користувачів подякували
amigorek (18.11.2013), BELIE KAMNI (16.11.2013)
Старий 16.11.2013, 22:47   #951
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
Пару картинок.

Самая крупная рыба соревнований. Человек приехал из Харькова!


Нас мало, но мы в тельняшках Симмсе!


Гриша втулил "семгу"
Долучені зображення
Тип файлу: jpg 1.jpg (64,6 КБ, 224 переглядів)
Тип файлу: jpg 2.jpg (57,3 КБ, 211 переглядів)
Тип файлу: jpg 3.jpg (120,8 КБ, 239 переглядів)
Тип файлу: jpg 4.jpg (102,4 КБ, 233 переглядів)
Тип файлу: jpg 5.jpg (123,6 КБ, 230 переглядів)
Тип файлу: jpg 6.jpg (69,6 КБ, 220 переглядів)
Тип файлу: jpg 7.jpg (77,9 КБ, 264 переглядів)
Тип файлу: jpg 8.jpg (68,7 КБ, 246 переглядів)
Тип файлу: jpg 9.jpg (89,9 КБ, 242 переглядів)
Тип файлу: jpg 10.jpg (161,8 КБ, 231 переглядів)
Тип файлу: jpg 11.jpg (121,5 КБ, 224 переглядів)
Тип файлу: jpg 12.jpg (114,6 КБ, 234 переглядів)
Тип файлу: jpg 13.jpg (119,0 КБ, 223 переглядів)
Тип файлу: jpg 14.jpg (91,6 КБ, 222 переглядів)
Тип файлу: jpg 15.jpg (86,4 КБ, 222 переглядів)
Тип файлу: jpg 16.jpg (97,0 КБ, 229 переглядів)
Тип файлу: jpg 17.jpg (61,7 КБ, 241 переглядів)
Тип файлу: jpg 18.jpg (81,0 КБ, 220 переглядів)
Тип файлу: jpg 19.jpg (92,8 КБ, 221 переглядів)
Тип файлу: jpg 20.jpg (107,8 КБ, 251 переглядів)
Тип файлу: jpg 21.jpg (99,6 КБ, 211 переглядів)
Тип файлу: jpg 22.jpg (91,3 КБ, 212 переглядів)
Тип файлу: jpg 23.jpg (70,8 КБ, 213 переглядів)
Тип файлу: jpg 24.jpg (109,3 КБ, 209 переглядів)
Тип файлу: jpg 25.jpg (103,4 КБ, 208 переглядів)
Тип файлу: jpg 26.jpg (89,3 КБ, 220 переглядів)
Тип файлу: jpg 27.jpg (94,3 КБ, 204 переглядів)
Тип файлу: jpg 28.jpg (102,0 КБ, 235 переглядів)
Тип файлу: jpg 29.jpg (106,5 КБ, 206 переглядів)
Тип файлу: jpg 30.jpg (104,3 КБ, 221 переглядів)
Красный зараз поза форумом  
54 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 16.11.2013, 22:51   #952
Красный
 
Аватар для Красный
 
Реєстрація: 27.02.2006
Звідки Ви: Киев,Соломенка
Дописи: 5.015
Дякував: 2.170
Дякували 12.631 раз(и) в 1.676 повідомленнях
И еще немного))
Долучені зображення
Тип файлу: jpg 31.jpg (73,3 КБ, 295 переглядів)
Тип файлу: jpg 32.jpg (136,6 КБ, 307 переглядів)
Тип файлу: jpg 33.jpg (113,8 КБ, 282 переглядів)
Тип файлу: jpg 34.jpg (102,2 КБ, 278 переглядів)
Тип файлу: jpg 35.jpg (116,7 КБ, 294 переглядів)
Тип файлу: jpg 36.jpg (119,1 КБ, 271 переглядів)
Тип файлу: jpg 37.jpg (209,6 КБ, 255 переглядів)
Тип файлу: jpg 38.jpg (100,7 КБ, 274 переглядів)
Красный зараз поза форумом  
34 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 16.11.2013, 23:09   #953
BELIE KAMNI
 
Аватар для BELIE KAMNI
 
Реєстрація: 13.10.2013
Звідки Ви: Киев
Дописи: 860
Дякував: 2.860
Дякували 2.699 раз(и) в 889 повідомленнях
Thumbs up Белые Камни - 2013

Доброго времени суток всем любителям рыбной ловли.
Администрация водоёма "Белые Камни" выражает свою благодарность всем участникам, организаторам и спонсорам за отлично проведённые соревнования по ловле хищника спиннингом. Поздравляем победителей соревнований.
Будем рады видеть Вас снова на нашем водоёме





BELIE KAMNI зараз поза форумом  
14 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 12:22   #954
m1g0r
 
Аватар для m1g0r
 
Реєстрація: 26.12.2009
Звідки Ви: Файне місто Тернопіль
Дописи: 255
Дякував: 528
Дякували 2.315 раз(и) в 78 повідомленнях
Десь розумію, що після таких здоровенних форелей 30грамові окушки мало кому цікаві... но всерівно відмічуся, що я десь був і воно покльовувало

[[Ссылки только членам профсоюза. ][[Ссылки только членам профсоюза. ]

[[Ссылки только членам профсоюза. ][[Ссылки только членам профсоюза. ]

[[Ссылки только членам профсоюза. ][[Ссылки только членам профсоюза. ]

[[Ссылки только членам профсоюза. ][[Ссылки только членам профсоюза. ]

m1g0r зараз поза форумом  
35 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 16:31   #955
Тарантино
 
Аватар для Тарантино
 
Реєстрація: 23.08.2012
Звідки Ви: Киев
Дописи: 77
Дякував: 420
Дякували 92 раз(и) в 15 повідомленнях
Гидропарк

Так как вчера не получилось поехать с товарищем на взрослую рыбалку решил сегодня выйти с ультралайтом в гидропарк - сбить оскомину. С первого заброса - зацеп. оборвался, перевязался и дальше в бой! Тычек...и есть окушок ) хотел было удрать под корягу, но я ему этого сделать не дал . Взял на какой-то перламутровый крейзи фишовский виброхвостик. Потом было еще много обрывов...Еще один тычек! И тишина....Обрывы, смена приманок....еще обрывы. Устал перевязываться, потратил все застежки . Осталась последняя. Но то такое. Рыбалка без потерь редко бывает. Думаю, вот уже эту оборву и пойду домой. Вернул сработавшую ранее крейзифишовскую приманку и забросил. В метрах трех от берега тычок и......сидит щучка грамм 600....подвел к берегу...только потянулся за ней....бздынь!!! Срезала....Эх! Пошел домой ))) По дороге зашел на бухару, купил застежек! Поклевку видел, оскомину сбил!
Долучені зображення
Тип файлу: jpg yvjY9iShsZI.jpg (268,2 КБ, 82 переглядів)
Тарантино зараз поза форумом  
24 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 21:11   #956
Nemo
 
Аватар для Nemo
 
Реєстрація: 15.12.2006
Звідки Ви: No Mean City
Дописи: 2.922
Дякував: 3.277
Дякували 23.449 раз(и) в 1.858 повідомленнях
Летят Журавли..

Арфы нет, возьмите бубен. (с) (не каноническая версия)
















Востаннє редагував Nemo: 18.11.2013 о 09:27.
Nemo зараз поза форумом  
56 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 22:12   #957
Lüdwig
Модератор
 
Аватар для Lüdwig
 
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Київ
Дописи: 4.770
Images: 8
Дякував: 9.161
Дякували 14.057 раз(и) в 1.415 повідомленнях
Цитата:
Допис від Nemo Переглянути допис
Арфы нет, возьмите бубен. (не каноническая версия)




Lüdwig зараз поза форумом  
36 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 22:37   #958
r1d3r
 
Аватар для r1d3r
 
Реєстрація: 28.08.2011
Звідки Ви: Киев
Дописи: 46
Дякував: 50
Дякували 251 раз(и) в 13 повідомленнях
Smile Белые камни

Спасибо всем, получил много удовольствия и опыта Я и не думал что рыбаки бывают такими веселыми) Хочу еще
з.ы. у меня есть много фото и видео, кому надо - могу поделиться)
сюда залил некоторые видеозаписи:
[[Ссылки только членам профсоюза. ]
еще раз всем спасибо)
Долучені зображення
Тип файлу: jpg P1080429.JPG (472,8 КБ, 199 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080428.JPG (488,1 КБ, 202 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080432.JPG (398,6 КБ, 191 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080438.JPG (447,4 КБ, 193 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080442.JPG (376,3 КБ, 203 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080449.JPG (146,0 КБ, 181 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080450.JPG (152,0 КБ, 161 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080451.JPG (147,5 КБ, 153 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080452.JPG (150,5 КБ, 152 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080453.JPG (144,5 КБ, 153 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080454.JPG (147,0 КБ, 148 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080473.JPG (559,9 КБ, 159 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080509.JPG (287,9 КБ, 179 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080547.JPG (150,5 КБ, 170 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080548.JPG (544,7 КБ, 162 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080549.JPG (492,4 КБ, 162 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080551.JPG (495,7 КБ, 160 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080553.JPG (462,0 КБ, 156 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080554.JPG (453,8 КБ, 150 переглядів)
Тип файлу: jpg P1080559.JPG (566,3 КБ, 148 переглядів)
r1d3r зараз поза форумом  
39 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 22:42   #959
want.stoner
 
Реєстрація: 11.04.2013
Звідки Ви: Украина-Киев,Беларусь-Иваново
Дописи: 5
Дякував: 201
Дякували 99 раз(и) в 3 повідомленнях
Сегодня лень было рано вставать - на водоем попал только к 10 часам. Вначале прошелся по знакомым местам с полярисом на 2г, мелкий окунек отзывался нормально, но я решил не тратить на мелочь время, а сходить в менее изведанную мной часть водоема. Особенно если учесть , что половина ранее рабочих точек уже молчат, очевидно, что окунь в этот период года туда уже не заходит, то нужно было его искать в других местах.
Обошел озеро, по дороге пытаюсь обловить новые места. Где-то проклевывает, где-то тихо. Незнакомые точки решил простукивать с более тяжелым грузом и на дальних дистанциях - одел 4 граммовую головку и reins rockvibe shad. Остановившись на очередной, получаю тычок - есть контакт! После спортивных и чуть более окуней этот кажется вполне приличным. На одной из поклевок получаю сильное сопротивление. Адреналиновая борьба и красавец окунь на берегу. Не знаю сколько он потянул, думаю, что в пределах 700-900г. После этого было еще парочку зачетных.
В общем, сезон продолжается!
Долучені зображення
Тип файлу: jpg DSC05798.jpg (92,5 КБ, 115 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05801.jpg (126,4 КБ, 117 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05803.jpg (98,8 КБ, 101 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05804.jpg (88,5 КБ, 121 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05816.jpg (139,4 КБ, 121 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05818.jpg (197,1 КБ, 159 переглядів)
Тип файлу: jpg DSC05825.jpg (163,9 КБ, 114 переглядів)

Востаннє редагував want.stoner: 17.11.2013 о 22:50.
want.stoner зараз поза форумом  
32 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

Старий 17.11.2013, 23:11   #960
SOLIDnuy
 
Аватар для SOLIDnuy
 
Реєстрація: 25.03.2012
Звідки Ви: г.Боярка
Дописи: 52
Дякував: 950
Дякували 1.058 раз(и) в 32 повідомленнях
Сегодня ездил с старшей дочкой- уж давно напрашивалась. Клев в основном в предрассветные часы, далее надо упрашивать. Ну и соответственно- девичье настроение равно пропорционально окуневому клеву...
Долучені зображення
Тип файлу: jpg SAM_2218.jpg (83,2 КБ, 86 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2221.jpg (172,3 КБ, 170 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2222.jpg (113,1 КБ, 98 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2225.jpg (133,7 КБ, 95 переглядів)
Тип файлу: jpg SAM_2226.jpg (102,0 КБ, 90 переглядів)

Востаннє редагував SOLIDnuy: 18.11.2013 о 15:41.
SOLIDnuy зараз поза форумом  
33 користувачів подякували
Свернуть/Развернуть список благодарностей

 




Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.





Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 17:03.

vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010

Без ГМО Kapitan.ua mirrybolova.com.ua
Лодочные моторы на motor.com.ua