|
![]() |
<Отчеты> | <Барахолка> | <Общалка, Объявления> | <Галерея> | <<Дневники>> |
Архивы Джигмастера и Спиннингиста Все, о чем говорили раннее в разделах Спиннингист и Джигмастер |
|
Параметри теми | Параметри перегляду |
![]() |
#2702 |
Реєстрація: 17.05.2007
Звідки Ви: г.Киев. Позняки.
Дописи: 2.071
Дякував: 827
Дякували 2.664 раз(и) в 690 повідомленнях
|
|
![]() |
![]() |
#2704 |
Реєстрація: 07.07.2006
Звідки Ви: Киев
Дописи: 457
Blog Entries: 8
Дякував: 497
Дякували 657 раз(и) в 178 повідомленнях
|
По-японски, сибасс - СУДЗУКИ. Поэтому его тут и называют или СИБАСУ (что есть сибасс от английского SEABASS) или СУДЗУКИ (от родного японского すずき (鱸)Судзуки есть куча разновидностей и видов, по размеру, ареалу обитания и т.д. и т.п. Самый матерый - это ХИРАСУДЗУКИ.
|
![]() |
![]() |
#2706 | ||
Реєстрація: 22.04.2010
Звідки Ви: Киев
Дописи: 376
Дякував: 61
Дякували 204 раз(и) в 97 повідомленнях
|
Цитата:
![]() ![]() Цитата:
![]() |
||
![]() |
![]() |
#2708 |
Реєстрація: 22.04.2010
Звідки Ви: Киев
Дописи: 376
Дякував: 61
Дякували 204 раз(и) в 97 повідомленнях
|
нельзя сказать, что техас и каролина - не джиг. Но по-моему, они больше (или изначально были) ориентированы на волочение по дну. Особенно каролина.
|
![]() |
![]() |
#2710 | |
Санитар Водоема
Реєстрація: 12.08.2010
Звідки Ви: ВЕЗДЕ )))
Дописи: 10.339
Дякував: 13.298
Дякували 10.193 раз(и) в 3.889 повідомленнях
|
Цитата:
![]() Следуя Вашей логике - если мы обычную джиг-головку (шарнир) анимируем волочением - то это уже "не совсем джиг", а если мы каролине и техасу делаем подрыв, двойной подрыв и даж маленькую ступеньку на каролине (сплит-шоте) - то это "Совсем джиг? ![]() ![]() Джиг многолик! ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#2711 | ||
Реєстрація: 22.04.2010
Звідки Ви: Киев
Дописи: 376
Дякував: 61
Дякували 204 раз(и) в 97 повідомленнях
|
Цитата:
![]() Цитата:
![]() |
||
![]() |
![]() |
#2713 |
Киря
|
|
![]() |
![]() |
#2714 | |
Модератор
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Київ
Дописи: 11.898
Blog Entries: 5
Дякував: 10.051
Дякували 16.441 раз(и) в 5.300 повідомленнях
|
Цитата:
А вот водка....водка это только берег, вечерняя или ночная прохлада, под уху и шашлык, и долгие разговоры. Это к джигу не имеет никакого отношения))) |
|
![]() |
![]() |
#2716 |
-------------------------
Реєстрація: 22.02.2006
Звідки Ви: Киев
Дописи: 24.307
Дякував: 12.880
Дякували 29.672 раз(и) в 8.059 повідомленнях
|
о!
|
![]() |
![]() |
#2717 |
Реєстрація: 06.08.2006
Звідки Ви: Донецк+Киев+Москва
Дописи: 5.064
Дякував: 1.070
Дякували 2.691 раз(и) в 1.133 повідомленнях
|
Опять-двадцать пять...
![]() ![]() ![]() Как там? «Сон разума рождает чудовищ» ![]() Очень трудно переводить американский рыболовный сленг на русский язык. Если вообще возможно... Иначе рождаются такие "шедевры"- fast- быстрый action- строй power- мощность и т.д.,и т.п. Поэтому предлагаю такую формулировку- "Джиг это любая приманка,кроме тех,что не джиг." ![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() |
#2718 | |
Аксакал
Baby-killer форева Реєстрація: 15.04.2006
Звідки Ви: Obolon town,
Kiev
Дописи: 3.407
Images: 750
Дякував: 11.566
Дякували 15.219 раз(и) в 1.480 повідомленнях
|
Цитата:
fast- в том числе: верный, крепкий и т.д. action- в том числе: боевой, поступок, эффект, результат и т.д. power- в том числе: власть, держава, возможность, способность и т.д.... ... Таким образом, "fast action" - на самом деле "верный результат"... ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
![]() |
![]() |
#2720 | |
Реєстрація: 06.08.2006
Звідки Ви: Донецк+Киев+Москва
Дописи: 5.064
Дякував: 1.070
Дякували 2.691 раз(и) в 1.133 повідомленнях
|
Цитата:
![]() Аналогия ,примерно такая... Попросите перевести американца слово "чурка",применительно к лицу кавказкой национальности. ![]() ![]() ![]() Уж простите за подобного рода аналогию,но она просто очень иллюстративна,если так можно выразится. |
|
![]() |
|
|
|