Цитата:
Допис від Штурман-77
Есть пара вопросов:
Насколько правомерно сертификат использовать вместо прав? Какой срок его действия?
Прав вроде не отменял. Если это временное решение проблем по выдаче прав, то какая-разница, сколько там языков?
|
Сертификат
вместо прав не используется! Используется он
до момента получения прав
установленного образца. Но никак не вместо! Т.е. сейчас выдаются сертификаты с которыми вы имеете право ходить по воде до тех пор, пока не получите права установленного образца. Когда этот образец появится - не известно.
До сегодняшнего дня, чтобы воспользоваться своими правами за границей, нужно было права переводить на английский язык и заверять нотариально, а это в свою очередь дополнительные затраты. Разница очевидна! Допустим, Вы завтра на отдыхе за границей захотите порыбачить с лодки или просто отдохнуть и взять в аренду яхту - без документа, подтверждающего что Вы судоводитель, который прошел курс обучения на право управления маломерным судном, Вам вряд ли разрешат выходить на воду! И для них не важно как этот документ называется - права, удостоверение, сертификат или просто бумажка, главное с печатями и на английском языке (который является международным) удостоверяющим Кто Вы и Что Вы!