Перегляд одного допису
Старий 04.02.2012, 07:03   #7
Роман(РМ)
 
Аватар для Роман(РМ)
 
Реєстрація: 21.02.2006
Звідки Ви: Почти Оболонь
Дописи: 4.553
Дякував: 1.940
Дякували 8.731 раз(и) в 982 повідомленнях
Цитата:
Допис від Beer Переглянути допис
Гатка - это киевское сленговое выражение, фразеологизм, обозначающее перекат. В Киеве насчитывается не менее десятка различных известных гаток. О какой именно идет речь, и какая взаимосвязь между офиц документами и диалектическим фразеологизмом?


Канівському: - на відстані 5 км вниз від греблі Київської ГЕС;
нижняя граница зоны напротив мыса им. Юры Бороды
http://wikimapia.org/#lat=50.5501988...5&z=16&l=0&m=b

- в затоці "Річище" вниз, від греблі до гатки;
вот тут гатка в месты впадения протоки от БРОНИ
http://wikimapia.org/#lat=50.5694192...2&z=18&l=0&m=b

во всяком случае инспекция 3 участка обьясняет именно так.
Роман(РМ) зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
Dralex (04.02.2012)