Скромные личные соображения, идущие вразрез с требованиями топстартера:
1. Дорог у нас нет. Да и на рыбалку иногда надо проехаться. Поэтому рассматриваемые "пузотерки" вне зависимости от того, чей толще... неподходят.
2. Если поездите на "ЖИПЕ", пересаживаться на пузотерку уже не захочется.
3. Жипы дороги в обслуге и кушают много, посему движок - дизель.
4. Настоящих ЖИПОВ сейчас почти нет и под бюджет неподходят. С другой стороны он и ненужен для повседневной езды. Посему - кроссовер, лучше с возможностью 4х4.
5. Самый непрактичный кузов - седан

, лучше хетч

или универсал

. Кроссоверы почти все что-то среднее между хетчем и универсалом, посему подходят.
Исходя из всего, из предлагаемого тут подходят: Субарики, Ниссан Х-трейл, Хюдай Туксон = КиА Спортейж и т.д. НО..., если вернуться к желанию иметь дизель, круг поисков сужается т.к. многие из названых дизелями небывают или не поставляются таковыми в Украину.
Ну и остается совсем немного: Хюндай, Дастер, КИА, Х-трейл причем последние два дизеля только неофициалы.
Теперь ищем нужный вариант в бюджете б/у или добавляем немного на новый.

Если чесно, самому выбор не понравился!

Наверное Туксона еще взял-бы.