Перегляд одного допису
Старий 11.05.2010, 22:20   #51
nslso
 
Реєстрація: 24.03.2010
Звідки Ви: киев
Дописи: 342
Дякував: 14
Дякували 56 раз(и) в 40 повідомленнях
Цитата:
Допис від Руслан 35 Переглянути допис
Как по мне то это особенности перевода.
Похоже, что один остров называется "Великий", а другой "Большой" но наш родной язык их уровнял. Всё ИМХО,
да, кажется так и есть
у южного Большой, а выше него есть Малый.
переводчики хреновы - лоция каневского водохранилища 2007 года.
nslso зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням