Цитата:
Допис від Паштет
|
Совершенно точно, ещё одна рыба нашлась.

тут:
http://fish-book.ru/syrtabramic-vimba/
неплохая статья про сырть, или как её называют ещё: рыбец.
" В Западной и Северо-Западной России -сырть, сыреть; в Волхове тоже — сыртина, сыртинка; в Пскове и Дерпте неправильно — подуст, а в Могилеве и Днестре — кефаль; .местами — щеберка; в Южной России — рыбец, рыбчик, иногда селява(?). В Польше — церта, подлуства, подлусква, кобыла (?), цирта, цирфка; в приток. Вислы — чаровница. У русинов -синохуба, сынохуб. У эстов — вимбкала, вемкала, вимба; финск. -сулкава; латышек. — вимба, себрис, шауна, цьивс-цирта, коржис."
Короче говоря, поздравляю. Кефаль это была. А в море или в речке клюнула?