Цитата:
Допис від DSB
Во первых советую вам пересмотреть свою манеру общения на форуме с незнакомыми людьми 
Во вторых прошел по вашей же ссылке и там такая большая картинка
В третьих по той же ссылке ※CI4+：ローター素材 / ハンドル素材 (※3000HGM、4000シリーズは除く). Переведу  ручка и ротор из СИ4 во всех моделях кроме 3000ХГМ и 4000-х.
P.S. Интересно хватит мужества извиниться 
 |
Во первых, что вас не устраивает? Я кому то тыкнул, оскорбил?
Во вторых, что с картинкой по ссылке?
В третьих. Вы знаете досконально японский язык, трактуя свой вариант перевода? Я вижу перевод- CI ※ 4Tasu : ротор материал / материал ручки (※ 3000HGM, серии 4000 без НДС. В описании ротора, не где не сказано о применении какого либо материала кроме CI4. Да и одна из картинок показывает сравнение роторов 4000го размера.
Да, извиняться за что?