|
Бриллиант весом 1.2 карат и стоимостью 4к долларов, давят гидравлическим прессом.
Отдельного внимания заслуживают два комментария:
1) I've never heard a woman so happy over the destruction of a diamond.
Перевод: Я никогда не слышал, чтобы женщина была настолько рада из-за разрушения бриллианта.
2) Now my wife wants an hydraulic press around her finger... Thanks!
Теперь моя жена хочет гидравлический пресс на палец (прим: имеется ввиду на палец, как кольцо).
|