Сам процес стабилизации деревесиный состоится в замещение ВСЕ свободное пространство в деревесины (воздух) со смолой. В начале деревесина высушивается до абсолютной минимум, потом воздух удаляется путем вакуумирования, потом мономер смолой наливается в емкость где деревесина и потом создается избыточное давление, для того чтобы все свободное пространство заполнится мономером. Потом дерево выпекается и мономер смолой превращается в твердой полимер - ето называем пластмасса.
Мономер ето жидкая смола. Каждая молекула мономера очень маленкая. После полимеризации все маленкие молекулы становится в огромные твердые молекул полимера. Трудно написать по русски.
Свободное пространство в деревесины не только поры а еще внутреклеточное пространство деревянных клеток. Когда пропитываем деревесину маслами, мы заполняем только поры. Масло после полимеризации масло тоже становится в пластик, хотябы натуральный, но пластик.

Можно сказать что пропитка маслами ето частичная стабилизация, например на 20-30%. Лакировка создаеть 100% пластик на поверхности. А вот сама стабилизация гдето около 30-50% искусственная поверхность, в зависимости от степени стабилизации. А в продольном разрезе и еще меньше. Как то так.